Forrásadó: hogyan kaphatjuk vissza a pénzünket?

Aki külföldiként Svájcban dolgozik, annak a jövedelemadót közvetlenül vonják le a bérébôl. De a forrásadónál is érvényesíthetôek levonások és adó igényelhetô vissza.

Eltérôen a svájci polgároktól a külföldieknek nem kell évente adóbevallást kitölteniük és beadniuk. Mivel azoknak a külföldieknek, akik Svájcban dolgoznak és nem rendelkeznek letelepedési engedéllyel (C-Bewilligung) a forrásadót vonják. Szintén forrásadót fizetnek az ingázók és a hetelôk, akik ugyan külföldön laknak, de Svájcban keresik meg a betevôt.

A forrásadónál a jövedelemadót közvetlenül a bérbôl vonják le. Az adót a munkaadó számítja ki és fizeti be az illetékes adóhatóságnak. A forrásadót kantonális szinten szabályozzák, ami miatt a fizetendô összegek kantononként jelentôsen eltérnek. Jövedelemtôl és kantontól függôen a forrásadó a jövedelem 6 és 20 százaléka között változhat. Ha az éves jövedelem meghaladja a 120 ezer frankot, akkor utólag egy rendes adókivetés következik, azaz az adózónak bevallást kell benyújtania, amire az adóhatóság meghatározza a befizetendô adót, természetesen a már befizetett forrásadó levonásával.

A forrásadónál is lehetséges levonásokat érvényesíteni és így adót megtakarítani. A határidôk és a feltételek itt is kantononként eltérnek. Zürich kantonban például a forrásadó visszatérítésére vonatkozó kérvénynek a következô év márciusának végéig be kell érkeznie az adóhatósághoz. Ellenpéldaként Aargau kantonban a visszatérítés öt évig lehetséges.

Leginkább az illetékes adóhatóságnál tudunk informálódni arról, hogy milyen határidôk érvényesek illetve milyen levonásokat érvényesíthetünk. Zürich kantonban egyebek között a következô ráfordításokkal kérvényezhetünk forrásadó kiigazítást:

  • Hitelkamatok
  • Befizetések az önkéntes magánnyugdíjpénztárba (3. oszlop/Säule 3a)
  • További befizetések a kötelezô magánnyugdíjpénztárba (BVG)
  • Gyermektartásra fordított összegek (Alimente)

A kérvény mellé csatolnunk kell a megfelelô nyugtákat és igazolásokat. Ügyeljünk a határidôkre, mert a késve beérkezô kérvényeket nem veszik figyelembe és így az esetleges visszafizetések elvesznek.

8 Replies to “Forrásadó: hogyan kaphatjuk vissza a pénzünket?”

  1. Kedves Gabriella!

    Szeretném visszaigényleni a 2017-es évre a Quellensteuer-t.
    Zug kantonban dolgoztam, és az adóhivatal honlapján erre többféle nyomtatvány is van:
    Rückerstattung Quellensteuer auf Kapitalleistungen vagy Tarifkorrektur 2017?
    Melyiket kell kitölteni és beküldeni?

    Előre is köszönöm!

    1. Kedves Imre, meg kell nézni, hogy Zug Kantonban meddig lehet beadni, mert könnyen lehetséges, hogy már letelt határidő. Nyomtatvány Tarifkorrektur Üdvözlettel Gabriella

  2. Üdvözlöm!
    Érdeklődnék,hogy férjem után özvegyi nyugdíjban részesülök,ill.gyermekeim árva ellátást kapnak svájcból.(BVG és az AHV tól egyaránt)A megküldött elszámolás alapján mind két járadékból vonnak quellensteuert.Van lehetőségem ebből vissza igényelni? Bern kantonban dolgozott a férjem.

    1. Kedves Hajnalka, az adót csak Magyarországon tudja érvényesíteni, mert Ön ott lakik. Üdvözlettel Kiss Gabriella

  3. Tisztelt Gabriella.
    10 évig voltam Svájci szezonális munkavállaló.Minden évben változó volt a szerződésem hosszúsága.8-11 hónapos volt a szerződés.Basel közpotú volt az munkáltató.Nekem az lenne a kérdésem,hogy a családi pótlékot amit Svájcból is kaptam,folyamatosan vonták az adót és nem is keveset.A munkáltatónak is kellett küldeni az E 411 nyomtatványt hivatalosan lefordítva és csak azután kaptam meg adóztatva.Nem tudom 100% ban hogy ez jogos e vagy sem.tudomásom szerint ez nem adóköteles ugyanis ez nem jövedelemnek minősül.Ráadásul olvastam más fórumokon ,hogy a nőtlenek és gyermektelenek más adózásba tartoznak.Erről se kaptunk tájékoztatást.Ezzel kapcsolatba hol tudok információt kapni vagy esetleg jogorvoslatot kapni?A másik kérdés ami nem adózással kapcsolatos hanem betegállomány kifizetés hiánya.A másik,amit levontak nyugdíjat 10 év alatt azt vissza igényelhetem ha már nem akarok dolgozni tovább Svájcba.
    Vállaszat és segítségét előre is Köszönöm.

    1. Kedves István a családi adóköteles jövedelemnek számít. A nőtlenek,gyermektelenek A kategóriában vannak. (A0N vagy A0Y) Miért nem kapott táppénzt? Az teljesen jogellenes. 2007 óta a BVG pénzeket nem fizetik ki Uniós polgároknak. Üdvözlettel Gabriella

  4. Üdvözlöm!
    Hajón dolgozom, svájci munkaszerződéssel. Azaz nincs svájci tartózkodási címem.

    Az után érdeklődnék, hogy ilyen esetben van-e lehetőség és ha van, milyen módon a forrásadó visszaigénylésre?

    A cég Baselban van bejegyezve.
    Válaszát előre is köszönöm!

    1. Kedves Gergely, ha nincs tartózkodási engedélye, akkor nem lesz jogosult munkanélküli segélyre csak otthon. Üdvözlettel Kiss Gabriella

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *